Three streams of writing: weekly Tuesday theology, honest Friday reflections, and the Forløs series walking through the book — all in English and Danish.Tre spor: ugentlig Tirsdags-Teologi, ærlige fredagsartikler og Forløs-serien, der følger bogen skridt for skridt — på både dansk og engelsk.
Bible, culture and the questions people actually wrestle with — one short teaching a week.Bibel, kultur og de spørgsmål mennesker virkelig tumler med — én kort undervisning om ugen.
There is a difference between guilt and shame.Der er forskel på skyld og skam.
Jul 28, 202628. jul. 2026Read →Læs →
There is a paradox I see again and again in church circles.Der er et paradoks, jeg ser igen og igen i kirkelige kredse.
Jul 21, 202621. jul. 2026Read →Læs →
Ask any random Dane whether they feel completely on top of the week's tasks.Spørg en tilfældig dansker, om de føler sig helt ajour med ugens opgaver.
Jul 12, 202612. jul. 2026Read →Læs →
Have you noticed how you feel when you're stuck in a traffic jam in the middle of the city?Har du lagt mærke til, hvordan du får det, når du står i en trafikprop midt i byen?
Jul 12, 202612. jul. 2026Read →Læs →
We think that lots of choices make us free. But often they just leave us paralyzed.Vi tror, at mange valg gør os frie. Men tit gør de os bare lammede.
Jul 12, 202612. jul. 2026Read →Læs →
Do you remember what shadows looked like when you were a child, lying in bed at night?Kan du huske, hvordan skygger så ud, når du var barn og lå i din seng om aftenen?
Jul 12, 202612. jul. 2026Read →Læs →
There are people who simply don't like you.Der findes mennesker, der bare ikke kan lide dig.
Jul 12, 202612. jul. 2026Read →Læs →
Are you a "what if" type?Er du en "hvad nu hvis"-type?
Jul 12, 202612. jul. 2026Read →Læs →
There's a psalm people pray when they're at their most afraid.Der findes en salme, som folk beder, når de er allermest bange.
Jul 12, 202612. jul. 2026Read →Læs →
Researchers agree on something that ought to shock us more than it does.Forskerne er enige om noget, der burde chokere os mere end det gør.
Jun 18, 202618. jun. 2026Read →Læs →
I've come across it many times.Jeg har mødt det mange gange.
Jun 18, 202618. jun. 2026Read →Læs →
There's a myth that does damage.Der er en myte, der gør skade.
Jun 13, 202613. jun. 2026Read →Læs →
Tonight the bonfires are lit all over Denmark.I aften tændes bålene over hele Danmark.
Jun 10, 202610. jun. 2026Read →Læs →
There's something many of us believe, but rarely say out loud:Der er noget mange af os tror, men sjældent siger højt:
Jun 10, 202610. jun. 2026Read →Læs →
As I write this, my hand hurts.Mens jeg skriver det her, gør min hånd ondt.
Jun 3, 20263. jun. 2026Read →Læs →
I preached a couple of Sundays ago, and afterward I uploaded a video from the service where I briefly touched on the subject of Church Hurt.Jeg prædikede for et par søndage siden og uploadede bagefter en video fra gudstjenesten, hvor jeg kort kom ind på emnet Church Hurt.
Jun 2, 20262. jun. 2026Read →Læs →
Zenia Stampe says no. Ida Auken says yes.Zenia Stampe siger nej. Ida Auken siger ja.
Tuesday TheologyTirsdags-TeologiRead →Læs →Honest, personal stories from a life in ministry — the things pastors rarely say out loud.Ærlige, personlige historier fra et liv i tjeneste — det, præster sjældent siger højt.
I once recorded a video that I never posted. And afterward I deleted it. I want to tell you why.Jeg optog engang en video som jeg aldrig postede. Og bagefter slettede jeg den. Jeg vil fortælle dig hvorfor.
Jul 17, 202617. jul. 2026Read →Læs →
Maybe you saw it. In the middle of the World Cup in the USA, the German national player Felix Nmecha scores, and while an entire stadium erupts, he does something…Måske så du det. Midt i VM i USA scorer den tyske landsholdsspiller Felix Nmecha, og mens et helt stadion jubler, gør han noget uventet. Han knæler, tager en…
Song · YouTubeSang · YouTubeRead →Læs →
Not every summer ends the way it began. That summer, we were afraid it wouldn't end well at all.Ikke alle somre slutter som de begyndte. Den sommer var vi bange for at den ikke ville slutte godt.
Jul 10, 202610. jul. 2026Read →Læs →
We had no time for a nice prayer. We had only one word.Vi havde ingen tid til en fin bøn. Vi havde kun ét ord.
Jul 7, 20267. jul. 2026Read →Læs →
A few years ago I visited a church that a great many Danish churches and pastors traveled to for inspiration. It was known all over the world. Beautiful production…For nogle år siden besøgte jeg en kirke, som rigtig mange danske kirker og præster rejste til for at hente inspiration. Den var kendt over hele verden. Smuk…
Jun 25, 202625. jun. 2026Read →Læs →
took me 15 years to find the words for.tog mig 15 år at finde ordene til.
Jun 18, 202618. jun. 2026Read →Læs →
The doctor said: say goodbye. But she chose to cry out the name of Jesus instead.Lægen sagde: sig farvel. Men hun valgte at råbe Jesu navn i stedet.
Jun 18, 202618. jun. 2026Read →Læs →
I said yes to everything. I told myself it was for the Lord. It wasn't.Jeg sagde ja til alt. Jeg fortalte mig selv det var for Herren. Det var det ikke.
Jun 18, 202618. jun. 2026Read →Læs →
There's something pastors rarely say from the pulpit. Today I'm sharing my darkest moment.Der er noget præster sjældent siger fra prædikestolen. I dag deler jeg mit mørkeste øjeblik.
Jun 13, 202613. jun. 2026Read →Læs →
In 2008 I laid out a plan for the next twenty years of my life.I 2008 lagde jeg en plan for de næste tyve år af mit liv.
Jun 11, 202611. jun. 2026Read →Læs →
We were five people in a little metal coffin heading for Germany, holiday expectations sitting at 9 out of 10. Family. Coziness. Books. A little to do, but not too…Vi var fem mennesker i en lille metal-kiste på vej mod Tyskland, en ferie-forventning på 9 ud af 10. Familie. Hygge. Bøger. Lidt at lave, men ikke for meget.
Jun 11, 202611. jun. 2026Read →Læs →
A good many years ago I was studying at university. Full-time studies. We had just had our first child, Celine. And at the same time I was going all in on ministry…For en del år tilbage læste jeg på universitetet. Fuldtidsstudie. Vi havde lige fået vores første barn, Celine. Og samtidig gav jeg den gas med tjeneste i kirken.
May 14, 202614. maj 2026Read →Læs →
Have you ever experienced something not turning out the way you hoped?Har du nogensinde oplevet, at noget ikke blev, som du håbede?
Mar 29, 202629. mar. 2026Read →Læs →
It's strange how quickly we can turn God's love into something we nod at — and then hurry on from.Det er mærkeligt, hvor hurtigt vi kan gøre Guds kærlighed til noget, vi nikker til — og så skynder os videre fra.
Mar 9, 20269. mar. 2026Read →Læs →
There are many Christians who deep down live with a strange double-mindedness.Der er mange kristne, som inderst inde lever med en mærkelig dobbelthed.
Mar 9, 20269. mar. 2026Read →Læs →
– why we still long for real community– hvorfor vi stadig længes efter ægte fællesskab
Mar 9, 20269. mar. 2026Read →Læs →
There is a pain that can't always be seen.Der findes en smerte, som ikke altid kan ses.
Mar 5, 20265. mar. 2026Read →Læs →
When "why?" doesn't help — and "what now?" becomes the way forward Have you ever prayed a prayer that went unanswered? Not sort of halfway. Not a "maybe later." But…Når “hvorfor?” ikke hjælper – og “hvad nu?” bliver vejen videre Har du nogensinde bedt en bøn, der ikke blev besvaret? Ikke sådan halvt. Ikke sådan “måske senere”…
Feb 27, 202627. feb. 2026Read →Læs →
You may know the feeling.Du kender det måske.
Feb 20, 202620. feb. 2026Read →Læs →
There are moments when something breaks. And then there are moments when something feels ruined. Not just damaged. Not just knocked around. But life took a turn we…Når Gud arbejder med det, vi selv ville kalde ødelagt Der findes øjeblikke, hvor noget går i stykker. Og så findes der øjeblikke, hvor noget føles ødelagt. Ikke…
Feb 13, 202613. feb. 2026Read →Læs →
Most of us have experienced it. Either: • being touched and lifted by a prophetic word or • being confused, wounded or pressured by itDe fleste af os har oplevet det. Enten: • at blive ramt og løftet af et profetisk ord eller • at blive forvirret, såret eller presset af det
Feb 6, 20266. feb. 2026Read →Læs →
There are pains that pass. And then there are pains that move in.Der findes smerter, der går over. Og så er der smerter, der flytter ind.
Feb 6, 20266. feb. 2026Read →Læs →
Thank you to Mike Winger for pointing out weaknesses in our movement. We need criticism that calls us to account. I fully agree with his overall point: Charismatic…Tak til Mike Winger for at pege på svagheder i vores bevægelse. Vi har brug for kritik, der kalder os til ansvar. Jeg er helt enig i hans overordnede pointe…
Feb 2, 20262. feb. 2026Read →Læs →
Let me start here: My heart is first and foremost with those who have been hurt. With those who have been deceived, manipulated or betrayed by people they trusted…Lad mig begynde her: Mit hjerte er først og fremmest hos dem, der er blevet ramt. Hos dem, der er blevet bedraget, manipuleret eller svigtet af mennesker, de havde…
Jan 31, 202631. jan. 2026Read →Læs →
Let me start by saying it plainly: I still believe God speaks today. I still believe God's power to heal is available. I still believe all the gifts of the Spirit…Jeg vil begynde med at sige det helt klart: Jeg tror stadig, at Gud taler i dag. Jeg tror stadig, at Guds kraft til helbredelse er tilgængelig. Jeg tror stadig, at…
Jan 30, 202630. jan. 2026Read →Læs →
Since January I've shared some of the darkest seasons of my life here on Facebook. Times when everything was falling apart. When the darkness crept in.Siden januar har jeg delt nogle af de mørkeste perioder i mit liv her på Facebook. Tider hvor alt var ved at falde fra hinanden. Hvor mørket sneg sig ind.
Tuesday TheologyTirsdags-TeologiRead →Læs →
We spend so much energy trying to change what's on the outside. New plan. New start. More discipline. We rearrange the furniture in our lives and hope that this…Vi bruger så meget energi på at ændre det udenpå. Ny plan. Ny start. Mere disciplin. Vi flytter om på møblerne i vores liv og håber, at det denne gang bliver…
Song · YouTubeSang · YouTubeRead →Læs →
Joy is easy when everything's going well. The hard part is joy when it isn't.Glæde er nemt, når alt går godt. Det svære er glæden, når det ikke gør.
Song · YouTubeSang · YouTubeRead →Læs →
Sometimes you stare at what you can see. The bill. The test result. The thing that didn't work out. And you think that's the last word.Nogle gange stirrer man på det, man kan se. Regningen. Prøvesvaret. Det, der ikke lykkedes. Og man tænker, at det er det sidste ord.
Song · YouTubeSang · YouTubeRead →Læs →
In 2006 I was in Zambia for the first time. A young pastor, my first trip out into the world. I was there to visit some missionaries in Ndola, and I drove the long…I 2006 var jeg for første gang i Zambia. Ung præst, første tur ud i verden. Jeg skulle besøge nogle missionærer i Ndola og kørte den lange tur op til en by der…
Tuesday TheologyTirsdags-TeologiRead →Læs →A ten-step journey through Unleashing Fearless Faith — from the grip of fear to a life of abundance. Fully bilingual.En rejse i ti skridt gennem Forløs frygtløs tro — fra frygtens greb til et liv i overflod. På både dansk og engelsk.
